Pročitajte naše blog postove sa temama jezika, književnosti i prevodjenja. Pozivamo vas da ostavite svoje komentare na tekstove koji su vas zainteresovali. Možete postati naš gost bloger ukoliko nam pošaljete kvalitetne priloge koji se bave jezikom i prevodjenjem.
Dante i Beatriče
Za InfoPrevode piše Jovan Stipić Beatriče Portinari (Beatrice Portinari), danas poznata kao najveća ljubav čuvenog italijanskog pesnika Dantea Aligijerija (Dante Alighieri) i inspiracija za njegovo čuveno delo Novi život (La Vita Nuova), rođena je 1265. godine u Firenci, iste godine kada i sam pesnik.
2021. kroz reči
Turbulentnost 2020. na globalnom nivou jasno se ogledala u rečima koje su lingvisti proglasili kao simbole te godine. Reči poput: koronavirus, kovid-19, pandemija, zatim samoizolacija, rad od kuće, klimatska hitnost, pa „cancel“ kultura i impičment, našle su se na spisku Oksfordskog rečnika za 2020. godinu, s obzirom na to da…
Čika Jova Zmaj i Tiho, noći
Za INFOPREVODE piše Katarina Beširević Dve stvari sam u detinjstvu znala i da me pitaju u sred noći: tablicu množenja i pesmicu „Ala je lep ovaj svet“. Da se razumemo, tablica množenja je bila nužna stvar, ono što nam je učiteljica neprekidno ponavljala da ne smemo zaboraviti; s druge strane,…